Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

informal atmosphere

Толкование Перевод

1 informal atmosphere

1) Общая лексика: неофициальная обстановка

2) Военный термин: неофициальная атмосфера

3) Дипломатический термин: непринуждённая атмосфера

Универсальный англо-русский словарь > informal atmosphere
2 informal atmosphere

неофициальная атмосфера, неофициальная обстановка

Politics english-russian dictionary > informal atmosphere
3 informal atmosphere

неофициальная обстановка

Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > informal atmosphere
4 informal atmosphere

непринужденная атмосфера

Англо-русский дипломатический словарь > informal atmosphere
5 informal atmosphere

непринуждённая атмосфера

English-russian dctionary of diplomacy > informal atmosphere
6 (an) informal atmosphere

an (a) informal (relaxed) atmosphere неофициальная (непринуждённая) обстановка

English-Russian combinatory dictionary > (an) informal atmosphere
7 informal

adjective

1) (without formality) zwanglos; ungezwungen [Ton, Sprache]; leger [Kleidungsstück]

‘dress: informal’ — "keine festliche Garderobe"

2) (unofficial) informell [Gespräch, Treffen]

* * *
[in'fo:ml]
adjective

1) (not formal or official; friendly and relaxed: The two prime ministers will meet for informal discussions today; Will the party be formal or informal?; friendly, informal manners.) zwanglos

2) ((of speech or vocabulary) used in conversation but not usually when writing formally, speaking in public etc: `Won't' and `can't' are informal forms of `will not' and `cannot'.) nicht förmlich

•

- academic.ru/38036/informality">informality
- informally
* * *

in·for·mal

[ɪnˈfɔ:m^əl, AM -ˈfɔ:rm-]

adj

1. (not formal, casual) informell

‘hi’ is a rather \informal way of greeting people ‚hi‘ ist eine recht lockere Weise, jdn zu begrüßen

to take an \informal approach to sth etw zwanglos angehen

\informal atmosphere/party zwanglose [o ungezwungene] Atmosphäre/Party

\informal clothing/manner legere Kleidung/Art

2. (not official) meeting inoffiziell

3. (approachable, not stiff) person ungezwungen

* * *
[In'fOːməl]
adj

1) (ESP POL: not official) meeting, talks nicht formell, nicht förmlich; visit inoffiziell, nicht förmlich; arrangement inoffiziell

2) (= simple, without ceremony) meeting, gathering, party, conversation, atmosphere zwanglos, ungezwungen; manner, clothes, tone also leger; language, speech ungezwungen, informell; restaurant gemütlich

the informal use of "du" — die vertraute Anrede "du"

"dress informal" — "zwanglose Kleidung"

he is very informal — er ist sehr leger

* * *

informal [ınˈfɔː(r)ml] adj (adv informally)

1. formlos:

a) formwidrig:

informal test SCHULE, PSYCH ungeeichter Test

b) JUR formfrei (Vertrag etc)

2. zwanglos, ungezwungen, nicht formell oder förmlich

3. inoffiziell (Besuch etc)

* * *

adjective

1) (without formality) zwanglos; ungezwungen [Ton, Sprache]; leger [Kleidungsstück]

‘dress: informal’ — "keine festliche Garderobe"

2) (unofficial) informell [Gespräch, Treffen]

* * *

adj.

formlos adj.

locker adj.

unformell adj.

zwanglos adj.

English-german dictionary > informal
8 atmosphere

n

1) атмосфера, воздушное пространство

2) перен. атмосфера, обстановка, климат

•

to consider smth in a low-key atmosphere — обсуждать что-л. в спокойной обстановке

to create an atmosphere of fear and intimidation — создавать атмосферу страха и запугивания

to improve the atmosphere — оздоровлять обстановку / климат

to normalize the international atmosphere — нормализовывать международную обстановку

to poison the political atmosphere — отравлять политическую атмосферу

to sour the atmosphere — ухудшать обстановку

to warm the atmosphere — делать атмосферу более теплой

- atmosphere conducive to dialogue
- atmosphere of distrust
- atmosphere of fear and intimidation
- atmosphere of freedom, peace and security
- atmosphere of friendship
- atmosphere of good-neighborly relations and cooperation
- atmosphere of mutual understanding
- atmosphere of peace and tranquillity
- atmosphere of tolerance
- atmosphere of trust
- atmosphere of war hysteria
- businesslike atmosphere
- cordial atmosphere
- crime-ridden atmosphere of a city
- electioneering atmosphere
- end-of-reign atmosphere
- favorable atmosphere
- formal atmosphere
- friendly atmosphere
- hostile atmosphere
- informal atmosphere
- political atmosphere
- polluted atmosphere
- pollution of the atmosphere
- promotion of a healthy atmosphere in the world
- relaxed atmosphere
- social atmosphere
- tense atmosphere
- warm and friendly atmosphere

Politics english-russian dictionary > atmosphere
9 informal

прил.

1)

а) общ. неформальный; неофициальный; без (соблюдения) формальностей, не по форме

informal meeting — неофициальная встреча

informal visit — неофициальный визит

informal atmosphere — неформальная атмосфера

See:

, informal balance, informal interview, informal recruiting, informal relations

б) общ. неформальный, неофициальный (осуществленный без какой-л. регистрации со стороны государства или не попадающий под действие закона)

informal market — неофициальный рынок

See:

informal agreement, informal association, informal contract, informal economy, informal group, informal institution, informal leader, informal leadership, informal liquidation, informal market, informal network, informal organization, informal reorganization, informal restructuring, informal sector, informal status, informal structure

2) общ. естественный, непринужденный, свободный, простой, обычный

informal clothes — обычная одежда

She's informal with everyone. — Она со всеми держится непринужденно.

Ant:

informal agreement, informal association, informal contract, informal economy, informal group, informal institution, informal leader, informal leadership, informal liquidation, informal market, informal network, informal organization, informal reorganization, informal restructuring, informal sector, informal status, informal structure

Англо-русский экономический словарь > informal
10 informal

a

неофициальный, отступающий от правил или норм; сделанный не по форме

- on an informal basis

- informal meeting

- informal call

- informal atmosphere

- informal conversation

- informal dress

- informal visit

English-russian dctionary of diplomacy > informal
11 informal

in·for·mal [ɪnʼfɔ:m^əl, Am -ʼfɔ:rm-] adj

1) (not formal, casual) informell;

‘hi’ is a rather \informal way of greeting people ‚hi‘ ist eine recht lockere Weise, jdn zu begrüßen;

to take an \informal approach to sth etw zwanglos angehen;

\informal atmosphere/ party zwanglose [o ungezwungene] Atmosphäre/Party;

\informal clothing/ manner legere Kleidung/Art

2) ( not official) meeting inoffiziell

3) (approachable, not stiff) person ungezwungen

English-German students dictionary > informal
12 atmosphere

['ætməsfɪə]
n

обстановка, атмосфера

- friendly atmosphere
- normal atmosphere
- informal atmosphere

English-Russian combinatory dictionary > atmosphere
13 informal

informal adj

1 ( unaffected) [person] sans façons ; [manner, style, tone] simple ; to greet sb in an informal manner ou way accueillir qn en toute simplicité ;

2 ( casual) [language] familier/-ière ; informal clothes vêtements mpl de tous les jours ; dress informal ( on invitation) tenue f de ville ;

3 ( relaxed) [atmosphere, mood] décontracté ; [club, group] informel/-elle ; [meal] sans cérémonies ;

4 ( unofficial) [announcement, request] officieux/-ieuse ; [visit] privé ; [invitation] verbal ; [discussion, interview] informel/-elle ; on an informal basis de façon informelle ; we have an informal arrangement nous avons un arrangement entre nous.

Big English-French dictionary > informal
14 informal

in'fo:ml
adjective

1) (not formal or official; friendly and relaxed: The two prime ministers will meet for informal discussions today; Will the party be formal or informal?; friendly, informal manners.) informal

2) ((of speech or vocabulary) used in conversation but not usually when writing formally, speaking in public etc: `Won't' and `can't' are informal forms of `will not' and `cannot'.) informal, familiar

•

- informality
- informally

informal adj informal

an informal party una fiesta informal

informal adjetivo 1
a) ‹ persona› unreliable

b) ‹ropa/estilo› informal, casual;
‹cena/ambiente› informal
c) ( no oficial) ‹ reunión› informal
2 (AmL) ‹economía/sector› black ( before n), informal ( before n)
informal adjetivo
1 (sin protocolo) informal: es una cena informal, it's an informal dinner
2 (ropa, estilo) casual: tiene suerte de poder ir al trabajo con un atuendo informal, she's lucky to be able to wear casual clothes to work
3 (irresponsable) unreliable: es bastante informal a la hora de cumplir lo prometido, he's quite unreliable when it comes to fulfilling commitments ' informal' also found in these entries: Spanish: aunque - bastante - charla - cita - etiquetar - permitirse - chanta - conferencia - debate - debatir - deportivo - familiar English: bop - casual - casually - informal - offhandedly - relaxed - sneak - tone - unbusinesslike - unceremonious - informally - unreliable

informal

tr[ɪn'fɔːməl]

adjective

1 (speech) informal, familiar; (discussion) informal

2 (manner, tone, atmosphere, person) informal, relajado,-a, familiar; (gathering, meeting, occasion, visit) informal, sin etiqueta, sin ceremonia; (dress) sin etiqueta

3 (unofficial) informal

informal [ɪn'fɔrməl] adj

1) unceremonious: sin ceremonia, sin etiqueta

2) casual: informal, familiar (dícese del lenguaje)

3) unofficial: extraoficial

informal

adj.

• casero, -a adj.

• de confianza adj.

• familiar adj.

• informal adj.

• no oficial adj.

• sencillo, -a adj.

• sin ceremonia adj.

ɪn'fɔːrməl, ɪn'fɔːməl
adjective

a) ( casual) <party/atmosphere> informal

we're very informal in this office — en esta oficina el ambiente es muy informal

b) ( not official) <meeting/agreement> informal

[ɪn'fɔːmǝl]
ADJ
1) (=unceremonious) [meal, clothes, atmosphere, manner] informal; [occasion] informal, sin etiqueta; [expression] coloquial, familiar; [person] informal, poco ceremonioso

dress is informal — vista ropa informal, no es necesaria etiqueta

2) (=unofficial) [meeting, negotiations, visit] informal

* * *
[ɪn'fɔːrməl, ɪn'fɔːməl]
adjective

a) ( casual) <party/atmosphere> informal

we're very informal in this office — en esta oficina el ambiente es muy informal

b) ( not official) <meeting/agreement> informal

English-spanish dictionary > informal
15 informal

[ɪn'fɔːml]
aggettivo

1) (unaffected) [ person] alla mano, alla buona; [manner, style] informale, amichevole

2) (casual) [ language] informale, familiare, colloquiale

informal clothes — abbigliamento informale o di tutti i giorni

dress informal — (on invitation) abbigliamento informale

3) (relaxed) [ atmosphere] informale; [ mood] rilassato; [ meal] alla buona, senza cerimonie

4) (unofficial) [ announcement] ufficioso; [visit, invitation, discussion] informale

on an informal basis — in modo informale

* * *
[in'fo:ml]
adjective

1) (not formal or official; friendly and relaxed: The two prime ministers will meet for informal discussions today; Will the party be formal or informal?; friendly, informal manners.) informale

2) ((of speech or vocabulary) used in conversation but not usually when writing formally, speaking in public etc: `Won't' and `can't' are informal forms of `will not' and `cannot'.) informale

•

- informality
- informally
* * *
[ɪn'fɔːml]
aggettivo

1) (unaffected) [ person] alla mano, alla buona; [manner, style] informale, amichevole

2) (casual) [ language] informale, familiare, colloquiale

informal clothes — abbigliamento informale o di tutti i giorni

dress informal — (on invitation) abbigliamento informale

3) (relaxed) [ atmosphere] informale; [ mood] rilassato; [ meal] alla buona, senza cerimonie

4) (unofficial) [ announcement] ufficioso; [visit, invitation, discussion] informale

on an informal basis — in modo informale

English-Italian dictionary > informal
16 atmosphere

ˈætməsfɪə сущ.
1) атмосфера polluted atmosphere ≈ загрязненная атмосфера rarefied atmosphere, tenuous atmosphere ≈ разреженная атмосфера atmosphere pressure
2) атмосфера, обстановка formal atmosphere ≈ официальная обстановка friendly, informal, relaxed atmosphere ≈ дружеская обстановка, непринужденная обстановка
атмосфера газообразная среда или оболочка( небесного тела и т. п.) воздух (в помещении, городе и т. п.) (специальное) параметры( искусственной) атмосферы окружающая среда, обстановка, атмосфера - friendly * дружественная обстановка - * of freedom, peace and security атмосфера свободы, мира и безопасности (физическое) атмосфера (единица измерения давления) > * player (кинематографический) (разговорное) статист, участник массовки, актер окружения

atmosphere атмосфера ~ обстановка, атмосфера;
tense atmosphere напряженная атмосфера

~ attr. атмосферный;
atmosphere pressure атмосферное давление

~ attr. атмосферный;
atmosphere pressure атмосферное давление

~ обстановка, атмосфера;
tense atmosphere напряженная атмосфера

Большой англо-русский и русско-английский словарь > atmosphere
17 atmosphere

['ætməsfɪə]
сущ.

1) атмосфера

polluted atmosphere — загрязнённая атмосфера

rarefied / tenuous atmosphere — разреженная атмосфера

- atmosphere pressure

2) атмосфера, обстановка

formal atmosphere — официальная обстановка

friendly / informal / relaxed atmosphere — дружеская, непринуждённая обстановка

Англо-русский современный словарь > atmosphere
18 informal

[in΄fɔ:ml] a անպաշտոնական, ոչ պաշտոնական/ձևական. an informal meeting/dinner/ talk/atmosphere ոչ պաշտոնական հան դիպում/ճաշ/զրույց. անկաշ կանդ/անբռնազբոսիկ մթնոլորտ. informal dress առօրյա/ոչ պաշտո նա կան հագուստ. informal speech խոսակ ցական լեզու

English-Armenian dictionary > informal
19 talk

1. n
разговор, беседа; pl переговоры

more peace talks are going to take place / getting underway / lie ahead — переговоры о мирном урегулировании будут продолжены

to abandon the talks — отказываться от продолжения переговоров

to achieve much progress at the talks — добиваться большого успеха на переговорах

to advance the talks — продвигать переговоры вперед

to approach the talks in a confident mood — подходить к переговорам с уверенностью

to attend talks — участвовать в переговорах

to augur well for the talks — сулить успех переговорам

to authorize informal talks — разрешать ведение неофициальных переговоров

to back away from talks — уклоняться от переговоров

to back off from talks — уходить с переговоров

to bar smb from talks — не допускать кого-л. к участию в переговорах

to be at the heart of the talks — быть в центре переговоров

to be involved in the talks — участвовать в переговорах

to be locked in talks — вести длительные переговоры

to be more flexible in the talks — проявлять бо́льшую гибкость на переговорах

to bedevil the talks — срывать переговоры

to begin (the) talks — начинать / открывать переговоры

to block the talks — блокировать переговоры

to boost the talks — стимулировать переговоры

to break off talks — прерывать переговоры

to break the deadlock in the talks — находить выход из тупика на переговорах

to break the silence which surrounded the talks — нарушать конфиденциальность переговоров

to breath fresh life into the talks — придавать новый импульс переговорам

to bring a country into the talks between smb — вовлекать / подключать какую-л. страну к переговорам между кем-л.

to bring about peace talks — добиваться мирных переговоров

to bring the two sides together for talks — сводить стороны для переговоров

to broker talks — быть посредником на переговорах

to call for fresh talks — призывать к возобновлению переговоров

to call for urgent talks with smb — призывать срочно начать переговоры с кем-л.

to call off talks — отменять переговоры

to call off a round of talk — откладывать раунд переговоров

to co-chair the talks — быть сопредседателями на переговорах

to come away from the talk empty-handed — возвращаться с переговоров с пустыми руками

to come to the talks empty-handed — приходить на переговоры с пустыми руками ( без новых предложений)

to complete / to conclude talks — завершать переговоры

to conduct exploratory talks — зондировать почву

to conduct in talks — вести переговоры

to convene talks — организовывать встречу для переговоров

to cut the talks short — прерывать переговоры

to damage the talks — вредить / мешать / препятствовать переговорам, подрывать переговоры

to demand a prompt resumption of peace talks — требовать скорейшего возобновления переговоров о мире

to derail / to disrupt the talks — срывать переговоры

to dominate the two days of talks — быть главным вопросом на переговорах, которые продлятся два дня

to drag out the talks — затягивать переговоры

to end talks without agreement — заканчивать переговоры без заключения соглашения

to end three days of talks — заканчивать трехдневные переговоры

to engage in talks — вести переговоры

to engage in political talks — заниматься политическими разговорами

to enter (into) talks — вступать в переговоры

to expel smb from the talks — исключать кого-л. из состава участников переговоров

to extend talks amid reports of smth — продлевать переговоры, в то время как поступают сообщения о чем-л.

to extend one's talks for another day — продлевать переговоры еще на один день

to fly to a country for further talks — лететь в страну для продолжения переговоров

to follow the talks — следить за ходом переговоров

to force smb into talks — принуждать кого-л. к переговорам

to frustrate the talks — срывать переговоры

to get the talks back on course — возобновлять переговоры

to get the talks moving again — добиваться прогресса на переговорах

to get the talks off the ground — сдвигать переговоры с мертвой точки

to get the talks underway — начинать переговоры

to give the talks an added impetus — придавать дополнительный стимул переговорам

to go into the talks — приступать к переговорам

to go somewhere for more talks with smb — ехать куда-л. для продолжения переговоров с кем-л.

to hamper the talks — вредить / мешать / препятствовать переговорам, подрывать переговоры

to have a second round of talks with smb — проводить второй тур переговоров с кем-л.

to have / to hold further / more talks with smb — проводить дальнейшие переговоры / продолжать переговоры с кем-л.

to hold talks at the request of smb — проводить переговоры по чьей-л. просьбе

to hold talks in an exceptionally warm atmosphere — вести переговоры в исключительно теплой атмосфере

to host talks — быть принимающей стороной на переговорах

to initiate the talks — быть инициатором переговоров

to interrupt talks — прерывать переговоры

to iron out difficulties in the talks — устранять трудности, возникшие в ходе переговоров

to join smb in the talks — включаться в чьи-л. переговоры, принять участие в чьих-л. переговорах

to keep the talks alive — продолжать переговоры

to launch a new round of talks — начинать новый тур переговоров

to leave smb out of talks — не допускать кого-л. к участию в переговорах

to lie at the heart of the talks — находиться в центре внимания участников переговоров

to maintain one's talks for 10 days — продолжать переговоры еще 10 дней

to make good / substantial progress at / in the talks — добиваться значительного / существенного успеха на переговорах

to make smb more flexible in the talks — заставлять кого-л. занять более гибкую позицию на переговорах

to mediate in the talks — быть посредником на переговорах

to nurture talks — способствовать успеху переговоров

to obstruct the talks — вредить / мешать / препятствовать переговорам, подрывать переговоры

to offer unconditional talks to smb — предлагать кому-л. провести переговоры, не сопровождаемые никакими условиями

to open (the) talks — начинать / открывать переговоры

to open the way to broader talks — открывать путь к расширению числа участников переговоров

to pave the way for talks — прокладывать путь к переговорам

to postpone talks indefinitely — откладывать переговоры на неопределенный срок

to prejudice in jeopardy the further talks — ставить под угрозу дальнейшие переговоры

to proceed with the talks — продолжать переговоры

to pull out of the talks — в одностороннем порядке прекращать переговоры

to push for peace talks — настаивать на мирных переговорах

to push forward the talks — активизировать переговоры; давать толчок переговорам

to push the talks to the brink of collapse — доводить переговоры до грани провала

to push the talks towards stalemate — заводить переговоры в тупик

to put in jeopardy the further talks — ставить под угрозу дальнейшие переговоры

to put the proposals to arms reduction talks — ставить предложения на рассмотрение участников переговоров о сокращении вооружений

to put the talks back on track — возобновлять прерванные переговоры

to receive talks — добиваться возобновления переговоров

to record the talk — записывать беседу

to reject talks — отказываться от переговоров

to re-launch / to reopen talks — возобновлять переговоры

to renounce all talk of force — отказываться от угроз применения силы

to reschedule talks for later in March — переносить переговоры на вторую половину марта

to resolve the deadlock in the talks — выводить переговоры из тупика

to restart / to resume talks — возобновлять переговоры

to resume talks after a lapse of 18 months — возобновлять переговоры после полуторагодового перерыва

to resume talks on two tracks — возобновлять переговоры в двух направлениях

to sabotage the talks — срывать переговоры

to save talks from collapse — предотвращать провал переговоров

to schedule talks — намечать / планировать переговоры

to seek talks with smb — добиваться переговоров с кем-л.

to seek a solution through talks — искать решения путем переговоров

to set up peace talks — организовывать мирные переговоры

to show more flexibility in talks — проявлять больше гибкости на переговорах

to slow down talks — замедлять переговоры

to soften one's position in talks — смягчать позицию на переговорах

to speak in advance of talks — выступать в преддверии переговоров

to speed up talks — ускорять переговоры

to stall talks — затягивать переговоры

to start (the) talks — начинать / открывать переговоры

to stay away from talks — не желать участвовать в переговорах

to steer a diplomatic course in one's talks — проводить дипломатическую линию на переговорах

to step up talks — ускорять переговоры

to stymie the talks — вредить / мешать / препятствовать переговорам, подрывать переговоры

to thwart the talks — срывать переговоры

to torpedo the talks — вредить / мешать / препятствовать переговорам, подрывать переговоры

to unblock talks — находить выход из тупика на переговорах

to undermine the talks — срывать переговоры

to walk out of / to withdraw from talks — уходить с переговоров, отказываться от продолжения переговоров

- abortive talks
- accession talks
- after a full day of talks
- ambassadorial talks
- ambassadorial-level talks
- another round of talks gets under way today
- arduous talks
- arms control talks
- arms talks
- backstage talks
- barren talks
- beneficial talks
- bilateral talks
- bittersweet talk
- border talks
- breakdown in talks
- breakdown of talks
- breakthrough in the talks

- business-like atmosphere of talks
- businesslike talks
- by means of talks
- by talks
- call for fresh talks
- carefully prepared talks
- cease-fire talks
- CFE talks
- coalition talks
- collapsed talks
- completion of talks
- conduct of talks
- confidential talks
- confrontational talks
- constructive talks
- conventional arms control talks
- conventional forces in Europe talks
- conventional stability talks
- conventional talks
- conventional-force talk
- cordial talks
- crux of the talks
- current round of talks
- deadlocked talks
- delay in the talks
- detailed talks
- direct talks
- disarmament talks
- discreet talks
- disruption of talks
- divisive talks
- early talks
- election talk
- emergency talks
- equal talks
- Europe-wide talks
- exhaustive talks
- exploratory talks
- extensive talks
- face-to-face talks
- failure at the talks
- failure of the talks
- familiarization talks
- farewell talks
- final round of talks
- follow -up talks
- follow-on talks
- force-reduction talks
- formal talks
- forthcoming talks
- four-way talks
- frank talks
- fresh round of talks
- fresh talks
- friendly atmosphere in the talks
- friendly talks
- frosty talks
- fruitful talks
- fruitless talks
- full talks
- full-scale talks
- further talks
- get-to-know-you talks
- good-faith talks
- hard-going talks
- highest-level talks
- high-level talks
- in a follow-up to one's talks
- in the course of talks
- in the last round of the talks
- in the latest round of the talks
- in the talks
- inconclusive talks
- indirect talks
- industrial promotion talks
- informal talks
- intensive talks
- intercommunal talks
- interesting talks
- interparty talks
- last-ditch talks
- last-minute talks
- lengthy talks
- low-level talks
- make-or-break talks
- man-to-man talks
- marathon talks
- MBFR talks
- meaningful talks
- mediator in the talks
- membership talks
- ministerial talks
- more talks
- multilateral talks
- Mutual and Balanced Force Reduction talks
- news lockout during the talks
- no further talks are scheduled
- non-stop talks
- normalization talks
- nuclear and space arms talks
- observer at the talks
- offer of talks
- on-and-off talks
- Open Skies Talk
- open talks
- outcome of the talks
- pace of the talks
- participant in the talks
- parties at the talks
- pay talks
- peace talks
- pep talk
- political talks
- positive talks
- preliminary talks
- preparatory talks
- present at the talks are...
- pre-summit talks
- pre-talks
- prime-ministerial talks
- private talks
- productive talks
- profound talks
- programmatic talk
- proposed talks
- proximity talks
- rapid progress in talks
- rapprochement talks
- realistic talks
- renewal of talks
- resumed talks
- resumption of talks
- reunification talks
- round of talks

- round-table talks
- sales talks
- SALT
- scheduled talks
- secret talks
- security talks
- sensible talks
- separate talks
- serious talks
- session of the talks
- setback in the talks
- sincere talks
- stage-by-stage talks
- stormy talks
- Strategic Arms Limitation Talks
- Strategic Arms Reduction Talks
- substantial talks
- substantive talks
- successful progress of the talks
- summit talks
- talk was conducted in an atmosphere
- talk was held in an atmosphere
- talk will be dominated by the row which...
- talks about talk
- talks are alarmingly behind schedule
- talks are at a standstill
- talks are critical
- talks are deadlocked
- talks are due to resume
- talks are getting nowhere
- talks are going ahead
- talks are going well
- talks are heading for deadlock
- talks are in doubt
- talks are in high gear
- talks are in jeopardy
- talks are into their final day
- talks are not going fast enough
- talks are only a start
- talks are progressing at a snail's pace
- talks are progressing smoothly
- talks are progressing well
- talks are set to fail
- talks are stalemated
- talks are still on track
- talks are taking place in a constructive atmosphere
- talks are underway
- talks at a ministerial level
- talks at the highest level
- talks at the level of deputy foreign ministers
- talks between smb have run into last-minute difficulties
- talks between the two sides
- talks bogged down on smth
- talks broke down
- talks came to a standstill
- talks center on smth
- talks collapsed
- talks come at a time when...
- talks concentrate on
- talks dragged on for years
- talks ended in agreement
- talks ended in failure
- talks ended inconclusively
- talks ended without agreement
- talks failed to make any progress
- talks faltered on smth
- talks foundered on smth
- talks get underway
- talks go into a second day
- talks go on
- talks had a successful start
- talks had been momentous
- talks hang by a thread
- talks hang in the balance
- talks have been constructive and businesslike
- talks have broken up in failure
- talks have ended on an optimistic note
- talks have ended with little sign of agreement
- talks have ended with little sign of program
- talks have fallen through
- talks have got off to a friendly start
- talks have got off to a successful start
- talks have made little progress towards peace
- talks have never been closer to an agreement
- talks have reached deadlock
- talks have reopened
- talks have run into difficulties
- talks have run into trouble
- talks inch forward
- talks is burgeoning again about...
- talks made progress
- talks may continue into tomorrow
- talks may not get off the ground
- talks now under way
- talks of peace
- talks of procedural nature
- talks on a range of issues
- talks on conventional stability
- talks open
- talks overran by half an hour
- talks overshadowed by smth
- talks produced no results
- talks reconvene
- talks remain deadlocked
- talks restart
- talks resume
- talks stalled over the issue
- talks under the auspices of smb
- talks went into the small hours of the morning
- talks went late into the night
- talks went on late into the night
- talks went smoothly
- talks were due to start a month ago
- talks were not conclusive
- talks were suspended
- talks were warm, friendly and cordial
- talks will cover smth
- talks will focus on smth
- talks will go ahead
- talks will take place at the undersecretaries of foreign affairs level
- talks will yield an agreement
- talks with smb are not acceptable
- talks with the mediation of smb
- talks without preconditions
- talks would make little headway
- the agreement was signed at the end of 5 days of talks
- the area affected in the talks
- the outcome of the talks is not easy to predict
- the pace of the talks is slow
- the progress of the talks
- there was a sense of achievement at the end of the talks
- this problem will be at the heart of the talks
- those in the talks
- three days of talks have failed to make any tangible progress
- three-sided talks
- three-way talks
- too much talks and not enough action
- top-level talks
- touchstone of progress in the talks
- trade talks
- trilateral talks
- tripartite talks
- two-way talks
- umbrella peace talks
- unconditional talks
- United Nations-mediated talks
- United Nations-sponsored talks
- unity talks
- unofficial talk
- unproductive talks
- unscheduled talks
- useful talks
- walkout from the talks
- weighty talks
- wide range of talks
- wide-ranging talks
- workmanlike talks 2. v
вести беседу, разговаривать

to talk about smth — вести переговоры о чем-л.

to talk directly to smb — вести прямые переговоры с кем-л.

to talk face to face — вести переговоры с глазу на глаз

to talk for oneself — высказывать свою личную точку зрения

to talk in generalities — говорить в общих выражениях

to talk to smb direct — вести с кем-л. прямые переговоры

to talk to smb through a third party — вести переговоры с кем-л. через посредника

to talk to the press — выступать перед журналистами

to talk tough — вести беседу / говорить резко

to agree to keep talking — договариваться продолжить переговоры

to begin talking with smb — начинать переговоры с кем-л.

Politics english-russian dictionary > talk
20 ambiente

Del verbo ambientar: ( conjugate ambientar) \ \
ambienté es: \ \
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

ambiente es: \ \
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries: ambientar ambiente
ambientar ( conjugate ambientar) verbo transitivo
a) ‹obra/película› to set

b) ‹fiesta/local› to give … some atmosphere
ambientarse verbo pronominal to adjust, adapt
ambiente sustantivo masculino
a) (entorno físico, social, cultural) environment;

◊ crecí en un ambiente rural I grew up in a rural environment;
se encuentra realmente en su ambiente he's really in his element; había una cierta tensión en el ambiente there was a feeling of tension in the air
b) (creado por la decoración, arquitectura, la gente) atmosphere;

◊ un ambiente de camaradería/de fiesta a friendly/festive atmosphere

c) ( animación) life

ambientar verbo transitivo
1 (bar, etc) to liven up
2 Cine Teat to set: la película estaba ambientada en la Edad Media, the movie was set in the Middle Ages
ambiente
I sustantivo masculino
1 (atmósfera, entorno físico) environment
2 (medio social) environment, milieu
ambiente familiar, home environment
3 (animación, situación) atmosphere, air (efecto creado por la decoración) atmosphere
II adjetivo environmental
medio ambiente, environment
temperatura ambiente, room temperature ' ambiente' also found in these entries: Spanish: acogedor - acogedora - ahumada - ahumado - asfixiante - coralina - coralino - encajar - encresparse - festiva - festivo - hogareña - hogareño - humedad - infundio - intercambio - palpar - reinante - rollo - rústica - rústico - sosegada - sosegado - temperatura - tibieza - tiempo - viciar - ajeno - animado - bullanguero - cambio - cargado - clima - colosal - cordial - destruir - en - enrarecido - fúnebre - informal - intimidad - íntimo - mágico - marcha - marchoso - medio - natural - primaveral - refrescar - relajar English: agreeable - ambience - atmosphere - backdrop - capture - catch - clammy - close - cosy - cozy - damp - environment - environmentalist - feel - fraught - friendly - homely - hospitable - informal - informality - intoxicating - oppressive - relaxed - room temperature - smoky - sour - spirit - steamy - stimulate - strained - suffocating - surrounding - vibrant - warm up - working environment - conservation - eco-friendly - environmental - environment-friendly - expectation - medium - room - stuffy - surroundings

English-spanish dictionary > ambiente

Страницы

См. также в других словарях:

informal — [[t]ɪnfɔ͟ː(r)m(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ Informal speech or behaviour is relaxed and friendly rather than serious, very correct, or official. She is refreshingly informal... His friend was less good looking, but a lot more informal… … English dictionary
informal — in|for|mal [ ın fɔrml ] adjective ** 1. ) informal talks or meetings are relaxed, do not involve many people, and do not need to produce an official result: The informal meetings at Camp David were important in strengthening mutual understanding… … Usage of the words and phrases in modern English
informal */*/ — UK [ɪnˈfɔː(r)m(ə)l] / US [ɪnˈfɔrm(ə)l] adjective 1) relaxed and friendly It was very informal – more of a chat than an interview. The hotel has an informal atmosphere. a) used about language or behaviour that is suitable for using with friends… … English dictionary
informal*/ — [ɪnˈfɔːm(ə)l] adj 1) relaxed, friendly, and not official The hotel has an informal atmosphere.[/ex] They cooperate with other groups on an informal basis.[/ex] 2) suitable for relaxed friendly situations informal clothes/language[/ex] informality … Dictionary for writing and speaking English
atmosphere — [at′məs fir΄] n. [ModL atmosphaera < Gr atmos, vapor + sphaira, sphere] 1. the gaseous envelope (air) surrounding the earth to a height of c. 1,000 km ( c. 621 mi): it is c. 21% oxygen, 78% nitrogen, and 1% other gases, and rotates with the… … English World dictionary
atmosphere — n. 1) a formal; friendly; informal, relaxed; stifling, stultifying; tense atmosphere 2) a polluted; ratified atmosphere 3) the upper atmosphere * * * [ ætməsfɪə] friendly informal rarified atmosphere relaxed stifling stultifying … Combinatory dictionary
atmosphere — noun 1 general feeling in a place ADJECTIVE ▪ calm, comfortable, congenial, convivial, cosy/cozy, family, friendly, great, happy, homely (BrE … Collocations dictionary
informal — in|for|mal W3 [ınˈfo:məl US o:r ] adj 1.) relaxed and friendly without being restricted by rules of correct behaviour ≠ ↑formal ▪ The atmosphere at work is fairly informal. ▪ The two groups met for informal talks. 2.) an informal style of writing … Dictionary of contemporary English
atmosphere — noun 1) the gases present in the atmosphere Syn: air, aerospace; sky; literary heavens, firmament, blue, azure, ether 2) the hotel has a relaxed atmosphere Syn: ambience, air, mood, feel … Thesaurus of popular words
informal — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
atmosphere — noun 1) Syn: air, sky; literary the heavens 2) a relaxed atmosphere Syn: spirit, ambience, air, mood, feel, feeling, character, tone, aura, quality; informal vibe … Synonyms and antonyms dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

informal atmosphere

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

informal atmosphere

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: